hr en

Vijesti

Priopćenje Ureda Visokog povjerenika UN-a za ljudska prava s konferencije za novinare o zapadnom Balkanu

Large un human rights

Zagreb, 15. studenog 2021.
__
U petak, 12. studenog 2021. godine, Ured Visokog povjerenika Ujedinjenih naroda za ljudska prava objavio je priopćenje s konferencije za novinare o zapadnom Balkanu u kojem upozorava na problem veličanja ratnih zločinaca u regiji. Neslužbeni prijevod Inicijative mladih za ljudska prava prenosimo ispod, dok se izvorno priopćenje na engleskom jeziku može pronaći ovdje.

 

Priopćenje s konferencije za novinare o Zapadnom Balkanu 

Glasnogovornica Visokog povjerenika Ujedinjenih naroda za ljudska prava: Liz Throssell

Mjesto: Ženeva

Datum: 12. studenog 2021.

Zabrinuti smo zbog događaja ovog tjedna u glavnom gradu Srbije, Beogradu, gdje je policija uskočila kako bi zaštitila mural osuđenog ratnog zločinca Ratka Mladića oslikan na zgradi u centru grada.

Mural u Beogradu nije izoliran incident. Plakati, grafiti, drugi materijali i izjave u kojima se veličaju ratni zločinci nalaze se u drugim dijelovima Srbije, kao i u raznim gradovima u Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj, Crnoj Gori i drugdje u regiji.

Simboli koji veličaju osuđene ratne zločince ne bi trebali imati mjesta u javnom prostoru. Takvi simboli su tim više zabrinjavajući s obzirom na nedavni porast govora mržnje i negiranja genocida i drugih zločina na Zapadnom Balkanu – razvoj događaja koji naglašava neuspjeh u rješavanju problema iz prošlosti.

Posebno je zabrinjavajuća situacija u Bosni i Hercegovini, gdje ovakvi trendovi produbljuju podjele.

Pozivamo vlasti u regiji da se pridržavaju svojih međunarodnih obaveza u vezi s ljudskim pravima kako bi osigurali pravo na istinu, pravdu i reparacije, kao i da usvoje mjere za sprječavanje ponavljanja i promiču daljnje napore za pomirenje. Pozivamo ih da osude i suzdrže se od svih oblika govora mržnje i poticanja na nasilje te da osiguraju da počinitelji odgovaraju za takva djela.

Ured UN-a za ljudska prava spreman je nastaviti nuditi svoje smjernice o pitanjima ljudskih prava kako bi pomogao ljudima na zapadnom Balkanu da krenu naprijed s procesima tranzicijske pravde koji su ključni za budućnost regije.

Za više informacija i medijske zahtjeve kontaktirajte:

Rupert Colville + 41 22 917 9767 / rupert.colville@un.org ili

Ravina Shamdasani – + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org ili

Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org ili

Marta Hurtado – + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org

Označite i podijelite 

Twitter @UNHumanRights

Facebook unitednationshumanrights

Instagram @unitednationshumanrights


 

Izvor fotografije: UN Human Rights / Facebook

Kolačići (cookies) pomažu u korištenju ove stranice. Korištenjem pristajete na korištenje kolačića.